ACTUALIDAD

La intérprete de lengua de signos, interrumpe a Fernando Simón, para pedirle que hable un poco más alto

Durante la última comparecencia de Fernando Simón de esta mañana, la intérprete de lengua de signos paralizó momentáneamente la rueda de prensa para pedir por favor que hablar más alto.

«Oiga, oiga, Fernado, pare por favor. Joder, ya es difícil traducir en tiempo real, pero es que si encima hablamos tan bajito es que ya es imposible. Me van a sangrar los oídos de apretarlos a ver si pillo algo», decía muy enfadada interrumpiendo las palabras del epidemiólogo, que se vio sorprendido por esta situación.

«Lo siento, pero es que ya no me queda voz, son muchos días y muchas horas ya de esto», le decía Fernando a lo que la intérprete respondía: «¿Qué, qué? Subidme más, es que no me entero, no puedo, no puedo, yo me voy a mi casa, así no se puede, no se puede coño. Es que tengo que adivinar lo que dice, o me tengo que lo tengo que inventar, y no me pagan tanto para eso, yo tendría solo que traducir, pero no puedo, no puedo».



LVDB es un sitio de humor, como dice nuestro aviso legal